Két lányom van, és nemrég megkértem mindkettőjüket, hogy költözzenek el. A társaikkal és a problémáikkal együtt.
Mert elegem van abból, hogy egyedül cipeljem őket. Nincs férjem, a lányok 16 és 11 évesen elvesztették az apjukat, úgyhogy elegem van az életből. Kaphatnék segítséget?
Nem! A lányaim felnőttek és iskolába mentek. A legidősebbem főiskolára jár, a legkisebbem pedig tavaly végzett a főiskolán.
„Gondolod, hogy kipihent vagyok?” „Anyu – mondta a legidősebbem, Nina hat évvel ezelőtt -, ő itt Vadik, férjhez megyünk. Élhetünk egy ideig nálad? Azelőtt a lányaim egy szobában laktak, én meg egy másikban.
De az „ideiglenes” bérlő Vadik érkezésével a legkisebb lányomnak és nekem össze kellett költöznünk. „Nincs pénzünk – mondta a lányom, és vállat vont a javaslatomra. „Lakásra gyűjtünk, én szülési szabadságon vagyok, a baba pedig kicsi. Anya, te vagy az anyukám, segíts nekem! És hat éven át segítettem, amennyire tudtam. Natalia, a legkisebb lány, attól félt, hogy Ninának el kell mennie. Bárhová ment, azt mondta, Vadimnak egyedül kell mennie. „Ki hagyta a mosogatóban az edényeket?” – kiáltott fel Nina – ”Én most most mostam el!
Ma reggel mindenki után mosogattam – felelte a nővérem -, most meg te mosogatsz utánam! Próbáltam szétválogatni, próbáltam megosztani a terhet, de hiába: – A férjed dobta el a vödröt!
Hadd vigye ő a szemetet!” – „A fiad kiöntötte, te meg felsöpörted!” – „Nem, nem, nem!” – „Én férfi vagyok, nem kell az egész tábornak cipelnem a szemetet!” – Ez egy gyerek! Nehéz összeszedni, nem igaz?” Nina és a férje három évig nem tudtak pénzt félretenni internetkapcsolatra. „Kevés és rendszertelen ételt adtak: nem volt pénzem. Egy éjszaka véget ért a szenvedésem. Hazajöttem a munkából, és Natasa egy fiatalemberrel ült a konyhában.
– „Ő itt Dima, egy másik városból jött, hamarosan összeházasodunk, de egyelőre itt maradunk.” „Hol?” „Hát itt”, nyújtotta ki a lányom a kezét, szórakozottan rajzolva egy félovált, ”hamarosan le
sz egy unokaöcséd vagy unokahúgod. – „A konyhában fogtok lakni?” – pontosítottam, és próbáltam nyugodt maradni.
Nem bánnánk – mondta Natalka, de Vadim Ninkin megszokta, hogy éjjelente a hűtőhöz szaladgál. És mi egy fiatal pár vagyunk. Veled a szobában ez sem jöhet szóba számunkra. És hallgat, mintha nem értené, amikor én magam javaslom: te maradj, ahol vagy, én meg a konyhában leszek, fiatal vagy, szükséged van rám.
Két hetet adok nektek – jelentem be Natalkának és Ninának -, hogy keressétek a lehetőségeket, pakoljatok össze és költözzetek el. „Hogyhogy?” Nina nem értette: „Hová? Itt vagyok bejelentve, ez az otthonom. De Vadim nincs bejelentve, a gyerek pedig az anyósánál van! Engedd el Nataliát! Mondtam neki, hogy odaadom neki a lakást, ha a lányaim nem hajlandók elmenni.
Elegem van abból, hogy mindenki szolgája legyek. Megtettem a kötelességemet: felneveltem a lányaimat, taníttattam őket.
Mindenkit hibáztattál, és most egy kórusban fogsz élni! Miféle anya vagy te?
Mindenki elhagyta a házamat. Egyikük sem beszél velem. Még a rokonaim sem hívnak fel. Lehet, hogy nem vagyok szent, de abban a pillanatban, amikor becsukódott mögöttük az ajtó, én lettem az egyik legszerencsésebb ember a világon. Valami azt súgja, hogy öregkoromban a lányaim nem a konyhába, hanem még messzebbre küldtek volna. De ez csak találgatás.
