Megszólalt a csengő. Kinyitom, hogy lássam, egy lány áll-e ott.
„Szia, Andrijhoz jöttem. Apám kirúgott a házból, amikor megtudta, hogy terhes vagyok.
Ezért jöttem Andrijhoz, remélve, hogy amikor megtudja, hogy gyereke van, nem fog kirúgni” – ismételgeti, mintha beszéddel készülne. »És mit gondoltál, amikor egy nős férfival feküdtél le?«. Majdnem megfulladok a felháborodástól. „A férjem és a fiunk szűk családi körben ünnepelte az ezüstlakodalmamat Andrew-val két hónappal ezelőtt. És ő úgy döntött, hogy új barátnője lesz? Ezt nem hiszem el! Időben hazaér a munkából, együtt megyünk a nyaralóba, és együtt vigyázunk az unokáinkra. Mikor sikerült neki, te szemétláda, hogy ment férjhez?
Miért házasodott meg? Nem mondott semmit a feleségéről – csattant fel a lány -, ne legyetek itt pásztorok! Mindjárt kitépem a hajadat!” Csattantam, becsuktam az ajtót, és bementem a konyhába. Hogy corvalolt igyak. „Elárultál engem! Nem bocsátok meg neked! Csak menj haza!!!” – tekertem fel, miközben vártam, hogy a férjem hazaérjen a munkából.
Aztán leült egy székre, és morgott, mint egy beluga bálna. A bejárati ajtó szokás szerint negyed nyolckor nyílt ki. „Zinulia, ki az a kislány, aki a játszóterünkön sír… Jajj! Valamiért vörös a szeme! Mi a baj? A francba! Áruló! Felkaptad egy fiatal lány szoknyáját, és most úgy teszel, mintha megütöttek volna?
„Miről beszélsz?” ”Meg tudnád magyarázni nekem férfiként, kiabálás nélkül? Aztán becsuktam a szemem és kinyitottam a számat. Eszembe jutott az összes sértés. Még arra is, hogy Oleksandrnak nevezte el a fiát, nem Pavlónak, ahogy én akartam. „Igen, azt hiszem, kezdem érteni – mondta a férfi, és az ajtóhoz ment. Egy terhes lánnyal jött vissza. „Lányom, kérem, mondja meg, kihez jött?” – Andrej Maximov. „Kérlek, bocsáss meg nekem” – mondta a lány halkan. „Mi a vezetéknevem?” – kérdezte. „Szamohin” – mondtam, és rádöbbentem vádaskodásom abszurditására. Nem házas – mondta a férfi a lánynak, és ő elment. A férfi egy hétig úgy tett, mintha megsértődött volna rám…
