Néhány nappal ezelőtt Marusya 13 éves lett.
De teljesen egyedül maradt. Egyik szomszéd sem akart befogadni egy olyan lányt, aki már elég idős volt. Mindannyian megrázták a fejüket, együtt éreztek a lánnyal, csokoládét adtak neki, de nem akarták befogadni. A mama nővére, Marina néni azt mondta, hogy neki magának is van két utódja, és nem engedhet meg magának egy harmadikat. Luba nagynénje, akit a szüleivel együtt látogatott, és mindig segítettek, amiben csak tudtak, szintén nem fogadta be a lányt. Nem magyarázta meg, hogy miért. A papa bátyja északon élt, és talán nem is tudta, hogy a testvére elment. Marussiát az árvaházba vitték.
Három lány volt vele a szobában, két vele egykorú és egy két évvel idősebb, de azt mondták neki, hogy az idősebb lányt hamarosan átviszik egy másik szobába. Az új barátok elvitték Marussiát, hogy megmutassák neki, hol van az ebédlő, hol a társalgó, hol a könyvtár. Nem kérdezték meg, hogy hol vannak a szülei, és ez nem is volt baj, mert Marusza még nem állt készen arra, hogy erre a kérdésre válaszoljon. Minden alkalommal árulkodóan összeszorult a szája, a hangja remegni kezdett, és könnyek potyogtak a szeméből.
Nem sokkal később jött a tanítónő, Inna Ivanovna, és elvitte a lányt az ebédlőbe, mert az ebéd már elmúlt, és ő éhes volt. Eltelt egy hónap, Maruszja megszokta a menhelyi rutint, sőt szeretni kezdte, és néha megengedték neki, hogy egyedül sétáljon a városban. Esténként Marusya kezdett elaludni, és szinte már nem is sírt a párnájába anyu és apu után. Egy nap az idősebb lányok elkezdtek gúnyolódni rajta.
– ‘A szüleid elhagytak, mert csúnya vagy, ha, ha, ha!’ ‘Ez nem igaz – mondta Marusya -, ‘Meghaltak.’ ‘Elszöktek előled, hogy ne lássanak – nevettek a lányok.’ ‘Nem, meghaltak, összetörték az autójukat – sírt Marusya. Aztán még hangosabban sírni kezdett, és hirtelen besötétedett. Marusya a szobájában ébredt fel az ágyon, mellette ült a nővér és az egyik szobatársa. Fájdalmai vannak?” – kérdezte az ápolónő. „Szédülök – suttogta Marusya – Hát ez nem meglepő, erősen beütötted a fejed, amikor elájultál – simogatta meg a nő gyengéden a fejét. „Emlékszem, hogy sírtam – mondta a lány. „Maradj fekve, ne kelj fel, mert még rosszabb lesz – mondta a nővér, és elment.
Később az este folyamán ugyanazok a lányok jöttek Marusya szobájába, és gúnyolódtak rajta. „Bocsáss meg nekünk, csak vicceltünk, nem gondoltuk, hogy ilyen leszel” – mondta egyikük bűntudatosan. „Semmi baj – suttogta Maruszja. „Mi a neved?” – kérdezte tőle egy másik lány. „Marussia.” ”Megbocsátasz nekünk? Tényleg nem akartunk ennyire megbántani, nem tudtunk a szüleidről, csak telefonáltunk” – mondta az első lány. „Megbocsátok nektek” – felelte Maruska.
Három nappal később Marusya már jobban érezte magát, és felkelhetett az ágyból. Azonnal elment a könyvtárba, hogy leüljön és elolvasson egy könyvet. Ugyanakkor bejött a lány, és bocsánatot kért. Szia, van egy meglepetésem számodra – mondta. „Mi az?” – kérdezte Marussia. „Láttam a személyes aktádban, hogy van egy nagybátyád és a címe. A lányokkal írtunk neki egy levelet, és azt mondta, hogy nem tud a bátyád tragédiájáról, és hogy amint tud, eljön érted a kórházból.” ”Tényleg?
