Nyikolaj éppen az utolsó rendelését fejezte be, és már a hazatérésről álmodozott.
Egy éve már, hogy ugyanannál a vízvezeték-szerelő és javító cégnél dolgozott. Éppen hazafelé tartott, amikor hirtelen megcsörrent a telefon. Arra kérték, hogy menjen egy másik címre. Fogta a szerszámait és elment. Egy tíz év körüli, komoly arcú fiú nyitott ajtót. Mellette egy kicsit fiatalabb, szőke lány állt. „Nincsenek felnőttek?” – kérdezte Nicholas.
Azt mondták nekik, hogy felnőttek nélkül nem léphetnek be a lakásba. „Anya hamarosan visszajön – válaszolta a fiú -, megpróbáltam ragasztószalaggal megjavítani a csapot, de nem sikerült. Még mindig szivárog” – mondta a fiú szomorúan. Nicholas úgy döntött, hogy elhiszi az anyja szavát, hogy hamarosan visszajön. A gyerekek nézték, ahogy megjavítja a csapot. „És eltört a székem lába – mondta a kislány -, apu meg akarta javítani, de ő pilóta, és messze, messze repül. A lány egyértelműen az édesanyja szavait ismételte. Amikor Mikola befejezte, a nő visszatért.
Anya csinos, harmincöt év körüli hölgy volt. Nagyon meglepte a gyerekek amatőr teljesítménye. „Miért – vonta meg a vállát a fiú -, te nem leszel itt. Egész nap dolgozol. Már egy hete mondom, hogy szivárog a darunk. Az asszony fizetett Nyikolajnak, a lány pedig csendben emlékeztette a törött lábára. Mikola megígérte, hogy holnap visszajön. A fiú elment, hogy kikísérje. „Nekünk nincs apánk – mondta -, anya biztosan hazudik. Ha lenne, legalább egyszer eljött volna. Nem jött volna el? Anya vesz nekünk ajándékokat, és azt mondja, hogy apától kaptuk. Láttam, hogy kiválasztott egy babát Olennának, és aztán azt mondta, hogy apa küldte. Azt hiszi, túl fiatalok vagyunk, hogy megtudjuk az igazságot. „Hát, minden megtörténik az életben. Mi van, ha tényleg pilóta?” A férfi felborzolta a fiú rakoncátlan haját. Maximus csak szomorúan nézett a férfira. Amikor Nikolai hazatért, nem tudta kiverni a fejéből a fiú szavait.
Ő maga is pilóta volt, de egészségügyi problémák miatt abba kellett hagynia. Másnap Nyikolaj elment Luba otthonába, hogy megjavítsa a széklábat. Közben kiderült, hogy sok mindent meg kell javítaniuk.
„Megjavította a konnektort, és amikor belépett a fürdőszobába, meglepődött.” »Itt egy nagy felújításra van szükség!« »És te megcsinálod, ugye?«. Luba szerényen megkérdezte: „Van egy kis pénzünk. Majd én fizetek nektek. És elkezdte felújítani a fürdőszobát. Közben jobban megismerték egymást. Luba többször meghívta őt ebédre magukhoz, és meghívta teára. Nyikolaj jól érezte magát mellette, így valahogy őszinte lett, és sok személyes dolgot mondott el neki, és Luba is mondott neki személyes dolgokat cserébe. A férje akkor hagyta el, amikor terhes lett a lányukkal.
A pilótáról hazudott a gyerekeinek.
Nagyon megkedvelte a nőt. Úgy érezte, hogy ez kölcsönös. Másnap Nyikolaj virággal és egy pilótaegyenruhával érkezett hozzájuk. A lány elragadtatott sírással rohant a karjaiba. Visszajöttem – mondta mosolyogva Nyikolaj -, csak először nem ismertelek meg, mert rég nem láttalak. Így lett egy hiányos családból teljes.
