A 48 éves Jurijt elhagyta a felesége. Ezután érzéketlenné és zárkózottá vált. Jurij kollégái azonban úgy gondolták, hogy ideális férfi, jó férjjelölt, jóképű és szorgalmas, de nem állt készen egy új kapcsolatra…
Hét év telt el. Jurij még mindig az autósiskolában dolgozott, és nem akart változtatni semmin. Katia fiatal, vidám lány volt. De a szülei és a rokonai a házassággal és a gyerekekkel kapcsolatos kérdésekkel zaklatták, mert már 31 éves volt, és sietnie kellett, ezért elköltözött a szülővárosából. Munkára volt szüksége, mert hamarosan ki kellett fizetnie a lakbért. Jelentkezett egy autósiskolába, mert már 12 éves tapasztalata volt, és a vizsgát jelesre vizsgázott, a fizetés pedig kielégítő volt.
– Kateryna, üdvözöljük a csapatunkban. Az első két hétben Jurij Olekszandrovics utasa leszel, majd egyedül fogsz tanítani. Ez a két hét nem volt könnyű, mert Jurij hallgatott, csak néha préselt ki magából olyan megjegyzéseket, mint: „Mit bámulsz? Még balesetet provokálsz! De hamarosan vége lett, és Katya elkezdte tanítani az első diákjait. Esténként tartotta az óráit, többnyire olyan diákokkal, akiknek éppen dolguk volt, így Jurával nem is találkoztak az iskolában. Egyik este Katja telefonhívást kapott az édesanyjától: „Lányom, holnap jövök, készülj fel a fiatalemberrel, hogy találkozzunk és fogadjatok.
– „Igen, anya. Várni fogunk” – válaszolta Kátya és sírni kezdett. Biztos volt benne, hogy egyedül van az iskolában, ezért nem tartotta vissza az érzelmeit. „Mi a baj?” – bukkant fel hirtelen valahonnan Jurij – „Miért sírsz, hülye vagy?” „Ó, azt hittem, nincs itt senki. Mi a baj? Katya megint sírni kezdett.
Elmondta Jurijnak, hogy az anyja szívbeteg, és hogy hazudott, mielőtt elment, azt mondta, hogy összeköltözik a barátjával, és hogy komoly a kapcsolatuk. – Anya telefonált, azt mondta, holnap itt lesz, és én egyedül vagyok. A szíve nem bírja – mondta Katya, és a kezével eltakarta az arcát. Jurij elmosolyodott: – Buta, te teremtettél magadnak problémát. De ha kell, én is tudok játszani, ha kell.
– Megtennéd? A vasútállomáson találkoztak az anyjukkal, és együtt töltötték az estét. Anyu láthatóan elégedett volt Jurijjal, szerény és udvarias volt. Egy hetet töltöttek együtt. Jurij még az éjszakát is Katjánál töltötte, hogy az anyja ne gyanakodjon. „Jurij, vigyázz a lányomra. Lányom, jó kezekben vagy. Viszontlátásra” – mondta az anya, amikor beszállt a vonatba. Miután a vonat elindult, Kátya Jurára nézett. – Mérges vagyok, mindjárt sírok.
– Már megint problémát találsz ki? – Igen, azt hiszem, elragadtattam magam. – Mondtam, hülye vagyok. Ne idegeskedj előre, lehet, hogy ez kölcsönös. Katia és Yura elkezdtek randizni, de tényleg. Yura hamarosan bevallotta, hogy már az első percben, amikor találkoztak, fülig belezúgott a lányba.
