– „Biztos vidám menyed van” – néz rám egy idősebb szőke nő – „Tudod, nekem jó menyem van, olyan szép!” Egy beszédes szomszédasszonnyal találkoztam munkába menet. Sokáig jártak, aztán úgy döntöttek, hogy összeházasodnak, mert a lány terhes lett. És az emberek megállítottak, hogy ne suttogjam el, hogy a lány anya nélkül nőtt fel (meghalt, amikor csecsemő volt), az apja pedig részeges és verekedős volt. Azt mondták, hogy ő is ilyen lesz…
Nem hallgattam rájuk. Aztán a szomszédom odajött hozzám, és azt tanácsolta: adjak neki pénzt, hadd veszítse el a gyermekét.”
Halkára néztem, és azt mondtam neki: „Isten ments! Nem a saját házadban vagy, asszony? Hogy teheted ezt?” És csendesen megkérdeztem a fiamat: „Fiam, mi a te bűnöd?”. És ő: „Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem! „Az enyém, anya! „Hát ez az – mondták -, erről szól a szeretet.”
Az asszony elmosolyodott, meghatódott, és egy pillanatra elhallgatott. Én már eldöntöttem, hogy az apa és az egész történet, azt akartam mondani, hogy egy ilyen döntés a lehető legbölcsebb, de a társam folytatta: „Elmentem a gyerek nagymamájához, és megkérdeztem: „Mit fogunk csinálni?”
”Nem tudom, egy fillérem sincs! „ Akkor elkezdtem vele együtt sírni, mert nekünk sem volt egy fillérünk sem. Hazajöttem, és a nagyobbik lányom azt mondta: „Anya, ne légy szomorú. Van egy malacunk, úgyhogy megöljük. És vodkát. Mert a fejadagnak való cukrot, amit a padlásra tettünk, vodkára fogjuk használni! És kölcsönkérünk egy kis pénzt, elmegyünk egy esküvőre, és elhallgattatjuk az embereket.”
„Amikor ezt hallottam, kiesett a szívemből… Szeretném, ha a lányomnak is lenne egy fillérje – már régóta vártak egy babára Volt egy esküvőnk! Aztán megszületett az unokánk. És tudod, mennyire hasonlít a fiunkra. Vegyünk egy csodát Istentől és egy híresség gyereket. El sem tudom képzelni, hogyan éltek volna a szüleim az unokánk nélkül. Most öt éves, és a lányunk fiút szült. A gyerekek között nyolc hónap különbség van.” Beszélgetőtársam ismét elhallgatott egy percre.
”Tudod, én már régóta örülök, hogy ilyen menyem van. Olyan, mintha a saját lányom lenne. Még akkor is, ha eleinte nehéz volt a kapcsolatunk. A kismadár meztelenül és mezítláb volt. Egy nap észrevettem, hogy a szekrényből kék alsóneműt (pólót és fürdőnadrágot) vettem elő, és magamra vettem, mert nem volt sajátom. Sírtam, annyira sajnáltam őt. Aztán azt mondtam a férjemnek: „Adjunk el egy zacskó cukrot, és vegyünk a gyereknek ruhát”.
A férjem mindig úgy jött haza a munkából, hogy a zsebében volt néhány zacskó cukorka. „Adjuk oda a menyemnek” – mondta – »mert ha belegondolok, soha senki nem hozott még annak a gyereknek cukorkát.« És amikor apánk rosszul érezte magát, agyvérzést kapott (éppen a kertben voltunk), és a menyem volt az, aki észrevette, hogy valami nincs rendben, és megkérdezte: „Apa, rosszul érzed magad? Miért vagy olyan vörös? „ Megragadtuk a karjánál fogva, és bevittük a kórházba… Megmentettük apámat!
