Nemrég töltöttem be a 70. életévemet. Történt, hogy a feleségem nem érte meg a születésnapomat, meghalt…
Az ünneplés napján körülvettek a fiaim – három van belőlük -, a feleségeik és az unokáik. Egész életemben lányt akartam, most pedig unokát kérek a gyerekeimtől. Megígérték. Másnap elmentem elhunyt feleségem temetőjébe. Ott találkoztam régi barátom feleségével. Kiderült, hogy a barátom is nemrég hunyt el. Beszélgetésbe elegyedtünk, és visszaemlékeztünk a fiatalkorunkra. Leültünk egy kávézóban, és ő kérdezgetni kezdett. – „Marat, te egy moldáv lánnyal jártál. Miért nem jött össze akkor?” – Igen, az más idők voltak.
A szülei moldávot akartak a lányuknak, én pedig tatárt. -Beszélsz a lányoddal? Milyen lányoddal? A lányodat Marának hívják. Amikor a barátnőd megtudta, hogy terhes, a szülei elküldték a faluba. Amikor megtudta, hogy te egy másik nőt vettél feleségül, úgy döntött, hogy nem mond neked semmit. Rohantam haza, nem tudtam, hogyan mondjam el a gyerekeimnek, azt hittem, elítélnek majd, amiért megpróbáltam megtalálni a lányomat. De a gyerekeim támogattak, mondván, hogy mindig is egy nővérről álmodtak. Elkezdtük keresni őt. Kiderült, hogy a moldovai nővérem Oroszországban él. A keresés könnyebbé vált, könnyebben megtaláltuk őket, tudtuk a nevüket és a vezetéknevüket.
Rosszul lettem és lefeküdtem. Azt hittem, hogy túl kell élnem. Egy héttel később a fürdőköpenyemben ébredtem, a férjem mellettem feküdt. – „Jól csináltad, megcsináltad. – „Muszáj volt, a lányomat keresem. Otthon mindenki vár rám. – „Észrevettem, hogy a ciron táborod nem itt fog szétszéledni. Lyari már esküszik, hogy a családod minden nap összegyűlik az ablak alatt. Egyébként most is ott vannak. A férjem segített az ablakhoz. Ott voltak a gyerekeim, a feleségeik, az unokáim, egy idős asszony a lányával, és egy fekete hajú kislány szaladgált ott, egy kislány, gyönyörű. Nekem van egy unokám!
