Amikor Tanya 8. osztályos volt, a családja kapott egy kistestvért. A gyerekek között 15 év volt a különbség. Tanyát távol állt a gyermeki féltékenység és neheztelés, főleg, hogy a családja nem fordított rá olyan nagy figyelmet. „Egyest kaptál?” – hallgatta közömbösen az anyja – „Hát, mit kellett volna még kapnod? A tanulás a fő feladata egy iskolásnak.
És ennyi. Semmi dicséret, semmi büszkeség a lánya számára, persze érthető tény. Tánya lelkesen kezdett segíteni anyjának a kis Alekszej gondozásában. Megfürdette, sétálni vitte, kimosta a pelenkáit. És továbbra is hozta az elvárt ötösöket az iskolában, amit senki sem vett észre, ahogyan nem vették észre a halom vasalt pelenkát, a mosogatott edényeket, vagy a frissen öltöztetett babát sem.
– „Így kell ennek lennie” – mondta az apa tanulságosan, miközben a lánya volt az első számú segítő otthon. „Már régóta így van ez így. Idős korunkban is gondoskodni kell rólunk, és Alekszej más. Egy fiú a folytatás, a karrier, az eredmények és a remények. És neked, mint idősebb nővérnek, mindig kötelességed segíteni neki. Ez a te testvéri kötelességed. Így végezte el Tánya a főiskolát, kapott munkát, megnősült, és született egy fia.
A férje pedig észre sem vette a tiszta lakást, a finom borscsot, sőt azt sem, hogy Tánya egyre jobban fejlődik a karrierjében, és több pénzt keres, mint ő. „Hát, minden nő igyekszik a családja érdekében – mondta -, én nem éltem volna veled, ha más lennél. Egy nap apám meghalt, a bátyám felnőtt, és elkezdett egyetemre járni, anyám pedig betegeskedni kezdett.
.
– „Segítened kell a bátyádnak”, hívott anyám, „nem került be az államilag finanszírozott programba, fizetősre kell járnia. Nincs honnan pénzt szereznem, és te vagy az idősebb nővér. A te kötelességed, hogy segíts felnevelni és taníttatni az öcsédet. És Tanya segített, fizetett és mindent elintézett. Anélkül, hogy arra gondolt volna, amikor megkérte a szüleit, hogy adjanak neki egy testvért, hogy legyen kinek segíteni, tanítani és intézkedni. És hétvégén Tánya pihenés helyett a lakásba rohant, ahol lakott, hogy főzzön a hétre, kitakarítsa a bátyja szobáját és feltöltse az anyja hűtőjét.
Mindig úgy gondoltuk, hogy egy lánynak segítenie kell a szüleinek. Az én nyugdíjam csekély, és Alekszejnek annyi mindenre van szüksége. Aztán Tánya hazajött, és megismételte mindazt, amit az előbb csinált, mert feleség volt, muszáj volt. És néhány évvel később Tánya alkalmazta a bátyját, Alekszejt, aki az egyetem elvégzése óta eltelt két évben nem talált magának semmi megfelelőt.
Hitelből fizette a fia oktatását is, aki szintén a teljesítmény reményében élt, de nem volt jogosult az állami költségvetésre. Aztán Tányának valahogy elfogyott a pénze. Megőszült, fáradt lett, és gyorsan fogyott. De a futást nem tudta abbahagyni: „Muszáj neki”. És amikor tájékoztatták a diagnózisról és a stádiumról, kiderült, hogy már késő bármit is tenni, de megpróbálhatja, bár nagyon drága volt. – „Honnan fogok ennyi pénzt szerezni – mondta a férje -, korábban észre kellett volna venned, hogy valami baj van veled. És mi van, ha nem válik be? „Meg fogok nősülni – válaszolta a bátyám -, már spóroltam az esküvőre. „Hogy fogok megélni?” – anyám dührohamot kapott, – vajon a menyem követni fog? Mindenért te vagy a hibás.
Nem vigyáztál, nem gondoltad, hogy ilyen kiadásoknak teszed ki a családodat. Önző vagy. Figyelned kellett volna arra, hogy korábban nem voltál jól. „Kellett volna, kellett volna, kellett volna – csengett Tánya füle. És csak a fia, aki megtudta, hogy mi a baja az anyjának, és mennyi pénzre van szüksége, csendben elment, és írt egy kérelmet az intézetnek, és az egy évre kifizetett pénzt, és ez szeptemberben volt, visszakapta.
És akkor kapott munkát. Tánya pedig elment kezelésre. És ez segített. És mintha a betegséggel együtt Tanya kiegyenesedett volna a háta, és kifizette a hatalmas adósságát mindenki felé. Bérelt egy lakást, elhagyta a férjét, majd elvált, és a hároméves gyermeke eladásából származó pénzt egyébként felosztotta. Ő és a fia egy-egy lakásra vettek jelzáloghitelt, a férje pedig elherdálta a pénzét, és visszatért a külvárosba, az öreg szüleihez.
Az anyja pedig a bátyjával és annak családjával él, és próbálja emlékeztetni Tanyát az adósságra, telefonálgat és szitkozódik. És végül a bátyját megkérték, hogy hagyja ott Tanya állását, mert Tanya már nem állt ki mellette, és nem fedezte a baklövéseit. És most ő egy hálátlan lány, aki nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, egy csaló feleség, aki megfosztotta a férjét a lakásától, egy nővér, aki semmit sem tett a saját bátyja érdekében, és még az öreg anyját is a vállára vette. De életében először, 6 évesen Tanya nem tartozik senkinek semmivel. Majdnem fiatal, majdnem egészséges, és van egy fia, aki meglepően tisztességesnek nőtt fel. Bárcsak hamarabb lepakoltam volna a terhet, és elfelejtettem volna az örök adósságot. Na jó, oké, jobb későn, mint soha.
