Natalia és én két évvel ezelőtt váltunk el, hét év házasság után. Egyszerűen csak fokozatosan rájöttünk, hogy teljesen mások vagyunk, szinte idegenek, és nem láttuk értelmét a kapcsolatunk folytatásának. Nataliának és nekem van egy csodálatos lányunk, Milanka. A válás után a volt feleségemmel barátok maradtunk, neki és a lányomnak hagytam egy lakást, és minden hétvégén magamhoz vittem Milkát.
Hamarosan feleségül vettem a szeretett nőmet, Ksenia-t. Együtt dolgoztunk ugyanannál a cégnél, és úgy tűnt, egymásnak vagyunk teremtve. Ksenia nagyon jó volt a lányomhoz, néha együtt mentünk moziba. „Drágám, holnap szombat van, anyám vár minket látogatóba” – mondta este Ksenia. „Rendben, drágám. „Látogatás, akkor látogatás, ahogy mondod” – mosolyogtam. ”Rom, ne vigyük magunkkal a Milanodat. „Tudod, hogy a szüleim nem hagynák jóvá” – mondta Ksenia. ”Hogy érted azt, hogy nem hagynák jóvá? A szüleid nem ellenezték a házasságunkat? Ellenkezőleg, nagyon is boldogok voltak.
Pontosan tudják, hogy van egy lányom. A feleségemet elhagytam, de a gyerekemet nem!” – felháborodtam. ”Igen, igazad van. De vajon nehéz teljesítened a kérésemet? Csak ne vigye el holnap Milánót, ennyi az egész. „Nem szeretsz engem?” – sértődött meg a feleségem. ”Ksenia, te már felnőtt vagy, de úgy viselkedsz, mint egy szeszélyes kislány. Szeretlek, de megígértem a lányomnak, hogy elviszem a hétvégére, és nem fogom becsapni a te bohóckodásod miatt” – mondtam, és lefeküdtem aludni. Másnap elmentem a lányomért: „Szia Roma. Egy szívességet szeretnék kérni tőled.
Egy hét múlva tíz napra el kell utaznom. Milanka maradhat nálad?” – kérdezte Natalia. »Igen, apukámmal fogok lakni!« – tapsolt a lány. Rámosolyogtam a lányomra, és megsimogattam a fejét. „Persze, miért kérdezed?” – mondtam a volt feleségemnek. „Milanka, ma meghívtak minket Ksenia néni szüleihez, megyünk?” – kérdeztem a lányomtól. »Gyere, apa, jól fogok viselkedni, ne aggódj« – mondta komolyan a lány. Otthon azt tapasztaltam, hogy Ksenia már elment. Láttam egy cetlit az asztalon:
„Elmentem anyukámhoz, késni fogok”. Vagyis a feleségem egyedül ment el. Nos, ez az ő döntése volt. Kicsit kényelmetlenül éreztem magam, és valamiért sajnáltam a lányomat. „Milanka, a terveink megváltoznak, ma körhintázni megyünk!” – mondtam a lányomnak. Egész nap sétáltunk, aztán ettünk egy kávézóban és hazamentünk. Ksenia egy karosszékben ült és tévét nézett. Hidegen köszönt Milánnak, majd lefeküdt aludni.
„Rom, komolyan el kell beszélgetnünk” – szólt hozzám a feleségem egy idő után. „Igen, hallgatlak, történt valami?” – kérdeztem. Ez így nem mehet tovább. Szeretlek, és nem akarlak megosztani senkivel – mondta Ksenia -, és neked sem kell megosztanod engem senkivel. Nekem nincs más nőm, úgyhogy csak a tiéd vagyok – mosolyogtam a feleségemre. Most a lányodról beszélünk. Ez így nem mehet tovább. Előbb-utóbb nekünk is lesznek saját gyerekeink, és az nem normális, hogy Milánnal jársz hozzánk!” – mondta a feleségem – Ksenia, én nem kényszerítelek arra, hogy szeresd a lányodat.
De ha szeretsz engem, akkor tisztelned kell őt, és ennek megfelelően kell bánnod a gyermekemmel. Azt hiszem, a beszélgetésünknek vége!” – mondtam. Ksenia, mint mindig, duzzogott és elfordult. „Egyébként elfelejtettem mondani neked. Natalia hamarosan elutazik tíz napra, Milan pedig egy ideig nálunk marad” – mondtam. Ksenia nem szólt semmit. A feleségem napokig nem szólt hozzám. Nem tudtam, mit tegyek. Végül is szerettem Ksenját, de a gyermekemet még jobban szerettem. Néhány nappal később Milana hozzánk költözött. Ksenia alig szólt a lányhoz, úgy tett, mintha észre sem venné.
Milana úgy érezte, hogy kedvtelenül bánnak vele, és zavarba jött: „Apu, Ksenia néni haragszik rám? Jól viselkedtem, ma már a lakást is kisöpörtem, és ő még mindig nem áll szóba velem” – kérdezte tőlem a lányom. Ksenia néninek gondjai vannak a munkahelyén, ezért rossz a kedve. Ne is figyelj rá! Inkább nézzünk rajzfilmet – mondtam a lányomnak. Egy héttel később felhívott Natalia: „Rom, van egy ügy, röviden: megházasodom” – mondta Natalia.
– „Örülök neked, gratulálok!” – mondtam őszintén. „Tudod, a jövendőbelim még nem tud a lányomról. „Nem bánod, ha Milana egy ideig veled marad?” – kérdezte Natalia. ”Nagyon szívesen! Tudod, mindig is azt akartam, hogy a lányom velem éljen. Ne aggódj, minden rendben lesz. És boldogságot kívánok neked!” – válaszoltam. Másnap elmentem Natalia lakására, hogy elhozzam a lányom holmiját. Amikor visszatértem, kellemetlen jelenetet találtam:
„Ügyetlen és esetlen vagy, ráadásul szemtelen is! Ki adott neked engedélyt, hogy idejöjj és belenézz az éjjeliszekrényembe?” – hallottam Ksenia kiabálását… »Ksenia néni, kérlek, ne káromkodj, a port akartam letörölni és véletlenül hozzáértem a púderedhez, nem akartam« – sírt a lányom. Láttam Milanát a szobában, aki sírva, remegő kézzel próbálta felvenni a port. „Most megmutatom, hogyan kell más dolgaira mászni!” – kiabált Ksenia, és egy törölközőt suhintott Milana felé. „Hagyd abba, Ksenia!” – kiabáltam. A feleségem ijedtében megfordult, a szeme árulkodóan meredt.
– „Romka, te vagy az? „Miért vagy itt ilyen korán?” – kérdezte. »Nem engedsz meg magadnak túl sokat?« – kérdeztem a feleségemtől. »Így van!« – kiáltott fel Ksenia – ”Elegem van ebből. Válassz engem vagy őt!” – Mit lehet választani? Pakolj össze, hívok neked egy taxit – mondtam nyugodtan. Ksenia zavartan nézett rám, nem számított ilyen fordulatra. Csendben levettem a bőröndömet a félemeletről, és átadtam neki. Itt nincs választás, több ezer olyan ember van, mint te, nekem meg csak egy lányom van – mondtam.
Térden csúszva fogsz hozzám mászni!” – kiáltotta a feleségem. »Ksenia, fejezd be ezt az olcsó előadást, és készülj gyorsan« – mondtam, és hívtam egy taxit. Miután a feleségem elment, valahogy könnyűnek és nyugodtnak éreztem a szívem. „Apu, miattam veszekedtél? Az én hibám?” – kérdezte tőlem Milan. ”Nem, kislányom, nem a te hibád. Egyébként van egy remek ötletem! Holnap kiveszek szabadságot a munkából, és elmegyünk a tengerpartra. Nem bánod?” – mosolyogtam a lányomra. »Hurrá, apu, nagyon szeretlek!« – mondta Milana és szorosan átölelte a nyakamat. Mindketten örömteli és boldognak éreztük magunkat.
