Tanya reggel óta talpon van, iskolába viszi a gyerekeket, elmegy a boltba és takarít. Ma nagy lakomát terveznek. A férje új pozíciójának tiszteletére. Rengeteg vendég lesz. Mindent ragyogóvá kell tenniük. Tánya engedett a férje rábeszélésének, és feladta a munkáját és a karrierjét, hogy háziasszony legyen. De ma úgy kell kinéznie, mint egy first lady. Ez egy ünnep a szerelme tiszteletére. Az iskolából hazafelé menet elment, hogy vegyen egy új ruhát.
Minden, ami tetszett neki, a túlsúlyát hangsúlyozta. A ruha, amit választott, nem volt az ízlésének megfelelő, de eltakarta az alakjának hibáit. Rengeteg vendég volt. Alig fértünk el a nappaliban. Voltak rokonok, barátok és kollégák. Mindenki a házastársával jött. Tanya édesanyja elvitte a gyerekeket az iskolából, hogy ne legyenek útban. Tanya egész este a konyha és a nappali között rohangált. „Arthur, gratulálok a következő lépésedhez a karrieredben. Ő a feleségem, Irina. A te részlegeden fog dolgozni” – mondta Arthur főnöke – ”Biztos vagyok benne, hogy jól kijöttök majd egymással. A többi férfi is elkezdte bemutatni a feleségeit.
Arthur elkapta a mellettük elszaladó Tanyát: – Bemutatom Tanyát. A házvezetőnőm!” – mondta. Mindenki elhallgatott. „Azt hittem, Tanya a feleséged” – mondta zavartan Arthur barátja. Tanya sírva rohant be a konyhába. A férje utána jött. „Nem érted a viccet?” – mondta felháborodva. Mindenki előtt megsértettél! „Miért?” ”Hát nézd csak meg a feleségeiket. És te meg fazekakkal és serpenyőkkel rohangálsz. Szégyelld magad! A harag újult erővel lángolt fel. Tánya könnyekben tört ki. Az ő kedvéért hagyta ott a munkáját. Ő volt az, aki ragaszkodott hozzá, hogy ő vigyázzon a gyerekekre. És most szégyelli őt? Ez volt a hálája azokért az évekért, amelyeket a férjének és a gyerekeinek szentelt. A felejthetetlen szeretetéért.
